상단영역

본문영역

[담나누미칼럼 ] 영양지(14)

  • 채널경북 webmaster@channelkb.co.kr
  • 입력 2023.12.27 18:01
  • 글씨크기
이 기사를 공유합니다

정재진 

담나누미스토리텔링연구원 원장 

 

청경산(淸鏡山)은 고을의 동쪽 30리에 있고 운주산(雲住山)의 내룡(來龍)으로서 또 다른 이름은 무학산(舞鶴山)이다.

(원문) 淸鏡山 在郡東三十里 來自雲住山 一名舞鶴山

 

금강산(金剛山)은 고을의 동쪽 8리에 있고 무학산(舞鶴山)의 내룡(來龍)으로서 그 아래에는 약샘(藥泉)이 있다.

(원문) 金剛山 在郡東八里 來自舞鶴山 下有藥泉

 

작산(鵲山)은 고을의 남쪽 8리에 있고 금강산의 내룡(來龍)이다. 민속으로 전해오기를 이 고을의 땅 형세가 마치 나르는 봉황과 같아 천성으로 대나무를 좋아하는데, 까치가 시끄럽게 굴면 봉황이 날지 않는다고 한다. 그리하여 산 이름을 죽방(竹坊)이라 하기도 하고 작산(鵲山)이라 하기도 한다.

(원문) 鵲山 在郡南八里 來自金剛山 俗傳郡地勢似飛鳳 性愛竹 鵲噪不飛云 故山名 曰竹坊 曰鵲山

 

유봉산(遊鳳山)은 고을의 남쪽 9리에 있고 팔공산의 내룡(來龍)이다. 남북의 두 하천을 막아선 관문으로서 일명 죽방산(竹坊山)이라고도 한다.

(원문) 遊鳳山 在郡南九里 來自八公山 捍南北二川之口 一名竹坊山

 

채약산(採藥山)은 고을의 남쪽 15리에 있고 유현(柳峴)의 내룡이다.

(원문) 採藥山 在郡南十五里 來自柳峴

 

두무산(杜武山)은 고을의 북쪽 40리에 있다.

(원문) 杜武山 在郡北四十里

 

영지산(靈芝山)은 고을의 남쪽 20리에 있고, 그 아래에는 영지사(靈芝寺)가 있다.

(원문) 靈芝山 在郡南三十里 下有靈芝寺

 

방산(方山)은 고을의 동쪽 30리에 있다.

(원문) 方山 在郡東三十里

 

사룡산(四龍山)은 고을의 남쪽 15리에 있고 유현(柳峴)의 내룡이다.

(원문) 四龍山 在郡南十五里 來自柳峴

 

 

 

 

저작권자 © 채널경북 무단전재 및 재배포 금지

개의 댓글

0 / 400
댓글 정렬
BEST댓글
BEST 댓글 답글과 추천수를 합산하여 자동으로 노출됩니다.
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글수정
댓글 수정은 작성 후 1분내에만 가능합니다.
/ 400

내 댓글 모음

하단영역